Guías de remodelación

Cambiar el calentador de agua: qué hace un profesional y qué puedes hacer tú

Respuesta corta

Este trabajo necesita un profesional con licencia. En esta app las conexiones de gas, la ventilación, los amarres sísmicos y la válvula de alivio son solo para contratista.

Revisión rápida por un contratista con licencia el 7 oct 2026. No es una certificación. Sigue las etiquetas de los productos donde difieran.

Gas o eléctrico, los dos necesitan un profesional con licencia y un permiso en la mayoría de las ciudades. Tu trabajo es saber qué tienes, contratar bien y revisar los puntos de código cuando esté terminado.

Dificultad 4 de 5 · profesional con licencia

Detente aquí

En esta app las conexiones de gas, la ventilación, los amarres sísmicos y la válvula de alivio son solo para contratista. Contrata a un plomero con licencia; el reemplazo normalmente necesita permiso e inspección final (de LADBS en Los Ángeles) — consulta con el departamento de construcción de tu ciudad. Un calentador de gas que regresa los gases mete monóxido de carbono a la casa, y un tanque con la válvula de alivio de temperatura y presión bloqueada o mal conectada es un recipiente a presión. La válvula de alivio debe ir conectada a un punto de descarga aprobado, y el tanque amarrado contra sismos — obligatorio en California y otras zonas sísmicas, sensato en cualquier lugar. Consulta con tu ciudad. No toques tú la línea de gas, el ducto de ventilación ni la válvula de alivio, y si hueles a gas, sal de la casa y llama a la compañía de gas desde afuera.
Míralo en tu propio cuarto, gratis

Una foto de tu cuarto, el estilo que elijas y luego esta guía con los materiales calculados para tu cuarto.

Lo que necesitas

  • Alarma de monóxido de carbono
  • Charola de drenaje para el tanque nuevo
  • Carpeta del trabajo para la cotización, el permiso y el manual
  • Cajas de almacenaje para despejar el espacio alrededor del calentador

Herramientas

  • Cámara del celular para fotografiar la placa de datos y la instalación
  • Cinta métrica para el espacio, la puerta y el paso
  • Linterna potente
  • Termómetro de cocina para medir la temperatura del agua caliente en una llave
  • Libreta para comparar las cotizaciones

Paso a paso

  1. Paso 1 de 12

    Acepta el límite: esto es trabajo con licencia

    Acepta el límite: esto es trabajo con licencia

    En esta app la tubería de gas, la ventilación, el aire de combustión y el arriostramiento sísmico son solo para contratista, y el reemplazo normalmente lleva permiso e inspección (de LADBS en Los Ángeles) — revisa las reglas de tu ciudad. Tu parte es saber qué tienes, contratar a un plomero con licencia, preparar el espacio y revisar los puntos visibles del código al final. Lee el aviso de alto antes de seguir.

    Antes de seguir

    • No vas a tocar la línea de gas, el ducto de ventilación ni la válvula de alivio
    • Entiendes que esto necesita un plomero con licencia y un permiso
    • Sabes dónde están el corte de gas y el corte de agua fría
    • Hay una alarma de monóxido de carbono funcionando en la casa
    • Si alguna vez hueles gas, primero sales y llamas desde afuera
  2. Paso 2 de 12

    Fotografía la placa de datos y mide el espacio

    Fotografía la placa de datos y mide el espacio

    Fotografía la etiqueta del costado del tanque para que se lean la capacidad, el combustible, la potencia de entrada, el modelo y la fecha de fabricación. Luego mide la altura y el ancho del espacio, la puerta y el pasillo por donde tiene que entrar el tanque nuevo, y el espacio libre alrededor. Manda estas fotos con cada solicitud de cotización.

  3. Paso 3 de 12

    Anota cómo te está fallando el actual

    Anota cómo te está fallando el actual

    Anota la edad según la placa de datos, si te quedas sin agua caliente, si hay óxido en la base, humedad en la charola, ruido de sedimento o un piloto que no se queda prendido. Un tanque que gotea por abajo ya está fallando y necesita una llamada esta misma semana, no una semana de comparar precios. Pon las notas junto con las fotos.

  4. Paso 4 de 12

    Decide qué tipo de reemplazo quieres

    Decide qué tipo de reemplazo quieres

    Igual por igual es lo más sencillo y barato: el mismo combustible, más o menos la misma capacidad, el mismo lugar. Un calentador con bomba de calor usa mucha menos energía pero normalmente necesita un circuito de 240 V (algunos modelos nuevos se enchufan a un contacto de 120 V), suficiente volumen de aire alrededor y un drenaje de condensado; uno de paso necesita una línea de gas más grande y otro ducto de ventilación. Pregúntale a cada cotizador qué necesitaría de verdad tu casa para cada opción, y revisa los reembolsos vigentes de la compañía de servicios antes de decidir.

  5. Paso 5 de 12

    Aprende los puntos de código que va a revisar el inspector

    Aprende los puntos de código que va a revisar el inspector

    Conoce estos cinco antes de que alguien cotice: el amarre sísmico (obligatorio en California y otras zonas sísmicas, sensato en cualquier lugar), la válvula de alivio de temperatura y presión con su entubado de descarga, la ventilación y el aire de combustión en una unidad de gas, una charola de drenaje donde una fuga haría daño, y un tanque de expansión donde la casa tiene un regulador de presión o una válvula check en la toma de agua. Tú no vas a instalar ninguno — los vas a buscar al final. Pídele a tu plomero que confirme cuáles aplican a tu casa.

  6. Paso 6 de 12

    Revisa la licencia y consigue tres cotizaciones

    Revisa la licencia y consigue tres cotizaciones

    Busca a cada contratista en la junta de licencias de contratistas de tu estado (CSLB en California) y confirma una licencia de plomería activa a nombre del negocio que te cotiza, más compensación de trabajadores si tiene empleados. Mándales a los tres las mismas fotos y medidas. Pregúntale a cada uno qué haría diferente y por qué — las respuestas te dicen quién sí revisó.

  7. Paso 7 de 12

    Haz que la cotización nombre el permiso y las piezas

    Haz que la cotización nombre el permiso y las piezas

    La cotización escrita debe nombrar el modelo que se va a instalar y su garantía, el permiso y quién lo saca, el retiro del tanque viejo, conectores de agua nuevos, un conector flexible de gas nuevo y llave de paso en una unidad de gas, los amarres sísmicos, la línea de descarga de la válvula de alivio, una charola y un tanque de expansión si se requieren, y la mano de obra. Pregunta específicamente si van a cambiar el ducto de ventilación. Una cotización sin renglón de permiso no es una cotización más barata, es otro trabajo.

  8. Paso 8 de 12

    Despeja el espacio y el paso

    Despeja el espacio y el paso

    Vacía por completo el clóset o el rincón de la cochera, incluido lo que esté guardado contra el tanque, y despeja un paso recto desde la puerta hasta el calentador lo bastante ancho para rodar un tanque en diablito. Mueve pintura, solventes y cartón lejos de un aparato de gas de forma permanente, no solo por ese día. Protege el piso a lo largo del paso si está terminado.

  9. Paso 9 de 12

    Ten claro qué le pasa a la casa ese día

    Ten claro qué le pasa a la casa ese día

    Cuenta con que no habrá agua caliente casi todo el día y con que el agua fría se corta un rato, así que llena un par de jarras y pon el lavavajillas la noche anterior. Planea estar en casa, mantén mascotas y niños fuera del área de trabajo y deja el paso libre. Fotografía la instalación vieja desde tres ángulos justo antes de que empiecen.

  10. Paso 10 de 12

    Revisa el amarre y el asiento

    Revisa el amarre y el asiento

    Cuando esté puesto el tanque nuevo, busca dos amarres — uno en el tercio superior y otro en el tercio inferior del tanque — anclados a la estructura o a mampostería, no nada más a la tablaroca, con el amarre de abajo por lo menos 4 pulg arriba de la válvula de gas o de los controles. El tanque debe quedar a nivel y firme en su base o en su charola, y en una cochera el instalador debe confirmar si tu equipo todavía tiene que ir elevado o está certificado como resistente a la ignición de vapores inflamables. Fotografía lo que veas.

  11. Paso 11 de 12

    Sigue la línea de alivio y observa la prueba de tiro

    Sigue la línea de alivio y observa la prueba de tiro

    Sigue el tubo que sale de la válvula de alivio arriba o al costado del tanque: debe correr cuesta abajo, mantener el diámetro completo todo el camino y terminar en un punto de descarga aprobado donde una descarga se vería — nunca tapado ni con tapón. En una unidad de gas, pídele al plomero que haga una prueba de tiro en la campana con el quemador prendido y la casa cerrada, y que te enseñe el resultado. Pídele que pruebe fugas en las conexiones de gas enfrente de ti.

  12. Paso 12 de 12

    Cierra el trabajo: temperatura, inspección, papeles

    Cierra el trabajo: temperatura, inspección, papeles

    Pide que el termostato quede en 120°F, luego mide una llave con el termómetro después de una hora y anota la lectura. Retén el pago final hasta que la inspección de la ciudad esté firmada, registra la garantía, escribe con marcador la fecha de instalación en el tanque y archiva juntos el permiso, el manual y la factura. Revisa debajo del tanque una vez al día la primera semana.

    Revisión de calidad

    • Licencia de plomería y seguro verificados antes de firmar
    • Permiso sacado por el plomero e inspección final firmada
    • Dos amarres sísmicos, en el tercio superior e inferior, el de abajo por lo menos 4 pulg arriba de los controles, anclados a la estructura
    • Línea de descarga de la válvula de alivio a diámetro completo, cuesta abajo, sin tapar
    • Conexiones de gas probadas contra fugas y prueba de tiro hecha enfrente de ti
    • Charola y tanque de expansión instalados si el plomero dijo que se requerían
    • Termostato en 120°F y verificado en una llave
    • Alarma de monóxido de carbono funcionando en la casa
    • Sin fugas debajo ni alrededor del tanque después de la primera semana

Errores comunes

  • Tratarlo como un cambio de sábado. Los videos lo hacen ver como dos uniones y una manguera flexible. Lo que no enseñan es la conexión de gas, el aire de combustión, el ducto de ventilación, la prueba de tiro, los amarres sísmicos, el entubado de alivio y el permiso. Cualquiera de esos mal hecho puede llenar la casa de monóxido de carbono o inundarla. Error #1 de esta tarea: esto es trabajo con licencia, contrátalo.
  • Dejar que el plomero se salte el permiso. Un bóiler sin permiso aparece a la hora de vender, puede anular una reclamación de seguro después de una fuga o un incendio, y quita la única revisión independiente de que la ventilación y el amarre están bien. El permiso cuesta poco y el plomero debe sacarlo a su propio nombre.
  • Comprar por precio en vez de por lo que cabe. La altura, el diámetro, el hueco de la puerta, el espacio libre alrededor del tanque, la medida del ducto y la capacidad de la línea de gas limitan el reemplazo. Mide y fotografía la placa de datos antes de que alguien cotice, y haz que cada cotización nombre un número de modelo específico.
  • Aceptar un solo amarre, o ninguno. California y otras zonas sísmicas exigen que un calentador de agua esté arriostrado contra sismos, y en cualquier lugar es un seguro barato. La práctica estándar son dos amarres — uno en el tercio superior y otro en el tercio inferior del tanque, el de abajo por lo menos 4 pulg arriba de los controles, anclados a la estructura. Un solo amarre a la mitad no cumple. Revísalo tú mismo cuando terminen el trabajo.
  • Una válvula de alivio mal entubada, o tapada. La válvula de alivio de temperatura y presión es lo que evita que el tanque se convierta en una bomba. Su línea de descarga debe ir a diámetro completo, correr cuesta abajo y terminar en un punto aprobado donde una descarga se vea — nunca tapada, nunca reducida, nunca roscada y cerrada. Si le ves un tapón, eso es una emergencia.
Planea este trabajo para tu cuarto

Preguntas

¿Qué necesito para cambiar el calentador de agua?

Alarma de monóxido de carbono, Charola de drenaje para el tanque nuevo, Carpeta del trabajo para la cotización, el permiso y el manual, Cajas de almacenaje para despejar el espacio alrededor del calentador. Herramientas: Cámara del celular para fotografiar la placa de datos y la instalación, Cinta métrica para el espacio, la puerta y el paso, Linterna potente, Termómetro de cocina para medir la temperatura del agua caliente en una llave, Libreta para comparar las cotizaciones.

¿Cuáles son los errores más comunes al cambiar el calentador de agua?

Tratarlo como un cambio de sábado. Los videos lo hacen ver como dos uniones y una manguera flexible. Lo que no enseñan es la conexión de gas, el aire de combustión, el ducto de ventilación, la prueba de tiro, los amarres sísmicos, el entubado de alivio y el permiso. Cualquiera de esos mal hecho puede llenar la casa de monóxido de carbono o inundarla. Error #1 de esta tarea: esto es trabajo con licencia, contrátalo. Dejar que el plomero se salte el permiso. Un bóiler sin permiso aparece a la hora de vender, puede anular una reclamación de seguro después de una fuga o un incendio, y quita la única revisión independiente de que la ventilación y el amarre están bien. El permiso cuesta poco y el plomero debe sacarlo a su propio nombre. Comprar por precio en vez de por lo que cabe. La altura, el diámetro, el hueco de la puerta, el espacio libre alrededor del tanque, la medida del ducto y la capacidad de la línea de gas limitan el reemplazo. Mide y fotografía la placa de datos antes de que alguien cotice, y haz que cada cotización nombre un número de modelo específico.

¿Cuándo debo parar y llamar a un profesional?

En esta app las conexiones de gas, la ventilación, los amarres sísmicos y la válvula de alivio son solo para contratista. Contrata a un plomero con licencia; el reemplazo normalmente necesita permiso e inspección final (de LADBS en Los Ángeles) — consulta con el departamento de construcción de tu ciudad. Un calentador de gas que regresa los gases mete monóxido de carbono a la casa, y un tanque con la válvula de alivio de temperatura y presión bloqueada o mal conectada es un recipiente a presión. La válvula de alivio debe ir conectada a un punto de descarga aprobado, y el tanque amarrado contra sismos — obligatorio en California y otras zonas sísmicas, sensato en cualquier lugar. Consulta con tu ciudad. No toques tú la línea de gas, el ducto de ventilación ni la válvula de alivio, y si hueles a gas, sal de la casa y llama a la compañía de gas desde afuera.

English