Cómo cambiar una lámpara de techo
Respuesta corta
Cambia una lámpara de techo solo por otra igual: mismo lugar, misma caja, mismos cables, mismo apagador. Dificultad 3 de 5; si es tu primera vez, calcula como medio día. Lee el recuadro «Detente aquí» de abajo antes del paso 1.
Guía borrador escrita según la práctica estándar, aún no revisada por un profesional con licencia. Sigue las etiquetas de los productos si difieren.
Apaga el interruptor automático y comprueba con dos probadores que ningún cable tiene corriente, revisa la caja antes de tocar un cable y detente ante cualquier señal de alerta, baja la lámpara vieja, monta el soporte nuevo y conecta la tierra, conéctala como estaba, cuélgala y prueba con el apagador.
Dificultad 3 de 5 · como medio día · con cuidado
Detente aquí
Una foto de tu cuarto, el estilo que elijas y luego esta guía con los materiales calculados para tu cuarto.
Lo que necesitas
- Lámpara de techo nueva
- Conectores de cable calificados para tus cables
- Focos dentro del wattaje máximo de la lámpara
- Tornillo verde de tierra
Herramientas
- Probador de voltaje sin contacto — la única herramienta que no te saltas
- Probador de voltaje de dos puntas o multímetro (confirma lo que dice el probador sin contacto)
- Desarmadores aislados, plano y de cruz
- Pinzas pelacables
- Escalera de tijera
- Lámpara de cabeza o luz de trabajo en otro circuito
- Lentes de seguridad
- Un ayudante para una lámpara pesada
Paso a paso
Paso 1 de 9
Lee el aviso de alto antes de comprar cualquier cosa
Este trabajo baja una lámpara de techo y pone una nueva en el mismo lugar, en la misma caja, con los mismos cables y con el mismo apagador. Un lugar nuevo, una caja nueva, un apagador o regulador de luz nuevo, o un ventilador de techo es trabajo de un electricista con licencia o tiene su propia guía. Vas a mirar dentro de la caja antes de tocar un solo cable (paso 4): lo que encuentres ahí decide si sigues.
Paso 2 de 9
Compra una lámpara que entre en la caja y en el cuarto
Lee la caja de la lámpara nueva: su peso, el montaje que trae y su calificación para el lugar — en un baño, una lámpara sobre o cerca de la tina o la regadera debe estar calificada para ese lugar. Revisa que su campana cubra el contorno de la lámpara vieja en el techo. Una lámpara pesada o un candil necesita una caja y un soporte marcados para ese peso; si no sabes cuánto carga tu caja, pregúntale a un electricista antes de comprar.
¿Es un cambio uno por otro igual?
- La lámpara nueva va en el mismo lugar que la vieja, en la caja existente — la vieja también cuelga de una caja, no es una lámpara empotrada ni un riel
- Funciona con el mismo apagador de pared — no se agrega ni se recablea ningún apagador, regulador de luz ni apagador inteligente
- No se necesita circuito nuevo, caja nueva ni cable nuevo
- La lámpara nueva es una lámpara, no un ventilador de techo
- En un baño: la etiqueta de la lámpara la califica para su lugar — o esto no es un baño
Paso 3 de 9
Pastilla apagada y luego comprueba que cada cable no tenga corriente
Prende la luz, encuentra el interruptor que la apaga, apágalo y ponle cinta para que nadie lo vuelva a subir. Apaga también el apagador de la pared. Prepara tu propia luz que no esté en este circuito. Revisa el probador sin contacto en un contacto con corriente. Quita el globo y los focos, afloja la campana y sostén la lámpara por el cuerpo, nunca por los cables. Prueba todos los cables de la caja con el probador sin contacto, y luego cada par y cada cable contra tierra con el probador de dos puntas. Revisa otra vez el probador en el contacto con corriente. Cualquier cable que siga marcando corriente: detente, vuelve a poner la campana y llama a un electricista.
Sin corriente y comprobado
- El interruptor está apagado y con cinta, y el apagador de la pared está apagado
- El probador sin contacto funcionó en un contacto con corriente antes y después de la prueba
- Cada cable de la caja comprobado sin corriente con el probador sin contacto
- Cada par, y cada cable contra tierra, salió sin corriente con el probador de dos puntas
- Una escalera firme, lentes de seguridad y tu propia luz que no esté en este circuito
Paso 4 de 9
Mira dentro de la caja antes de tocar un cable
Fotografía las conexiones antes de soltar nada. Luego mira, sin tocar: cable de aluminio, perilla y tubo, aislante de tela o que se desmorona, sin cable de tierra, marcas de quemado o plástico derretido, una caja floja o rota, una caja saturada con más cables de los que puedes explicar, o una lámpara pesada que va en una caja que no está marcada para su peso. Cualquiera de estos es un alto total: no sueltes ni un conector, vuelve a colgar la lámpara vieja como estaba y llama a un electricista con licencia.
Antes de tocar los cables
- Hay una foto de las conexiones en tu teléfono
- Los cables son de cobre con aislante sano — sin aluminio, sin perilla y tubo, sin aislante de tela ni que se desmorone
- Hay un cable de tierra en la caja
- Sin marcas de quemado, plástico derretido ni olor a quemado
- La caja está firme y sin rotos, y carga el peso de la lámpara nueva según la marca de la caja y las instrucciones de la lámpara
- Puedes decir qué hace cada cable de la caja, y coinciden con una conexión sencilla de negro, blanco y tierra
Paso 5 de 9
Baja la lámpara vieja
Sostén el peso de la lámpara — un ayudante en una segunda escalera para algo pesado. Suelta los conectores de cable y separa los cables de la lámpara de los cables de la casa, manteniendo los cables de la casa separados entre sí. Desatornilla el soporte viejo. Empuja la caja: no debe moverse.
Paso 6 de 9
Pon el soporte nuevo y conecta la tierra
Atornilla a la caja el soporte que vino con la lámpara nueva, con los tornillos que nombran sus instrucciones, para que quede plano y firme. Conecta la tierra de la casa y la tierra de la lámpara al tornillo verde del soporte, o únelas con un conector de cable y un cable corto de tierra al tornillo verde, como lo muestran las instrucciones.
Paso 7 de 9
Conecta los cables como estaban
Siguiendo tu foto y las instrucciones de la lámpara: el blanco de la lámpara al blanco de la casa, el negro de la lámpara al negro de la casa, cada uno con un conector de cable calificado para esos cables, torcido fuerte y sin cobre desnudo debajo. Jala cada cable. Si los cables de la casa no son un negro, un blanco y una tierra, o no coinciden con tu foto y las instrucciones, detente — eso es cosa de un electricista. Dobla los cables con orden dentro de la caja.
Paso 8 de 9
Cuelga la lámpara y pon la campana
Sube la lámpara al soporte y sujeta la campana como dicen las instrucciones, sin ningún cable pellizcado entre la campana y la caja. Pon focos no más fuertes de lo que permite la etiqueta de la lámpara, y luego el globo o las pantallas.
Paso 9 de 9
Interruptor encendido y prueba en el apagador
Quita la cinta y prende el interruptor. Mueve el apagador de la pared varias veces: la luz prende y apaga con el apagador, cada vez. Déjala prendida un rato. Parpadeo, zumbido, campana caliente, olor a quemado o un interruptor que se dispara: apaga el interruptor y llama a un electricista.
Revisión de calidad
- La luz prende y apaga con su apagador de pared, cada vez
- Sin parpadeo, zumbido, olor a quemado ni campana caliente después de un rato prendida
- El interruptor no se ha disparado
- La lámpara está firme contra el techo, sin cables a la vista y ninguno pellizcado
- Los focos están dentro del wattaje de la etiqueta de la lámpara
Errores comunes
- Confiar en el apagador o en la etiqueta del breaker. Una lámpara de techo puede recibir corriente de otra caja, de un segundo apagador o de un interruptor mal etiquetado. Prueba todos los cables de la caja con los dos probadores, y revisa el probador en un contacto con corriente antes y después. Error #1 de esta tarea.
- Colgar una lámpara pesada de una caja ligera. Una caja de techo carga una lámpara solo hasta el peso para el que está marcada. Una lámpara más pesada, o un ventilador de techo, necesita una caja y un soporte hechos para eso; en la caja equivocada puede soltarse del techo.
- Dejar sin conectar la tierra. La tierra es lo que dispara el interruptor si un cable toca la lámpara de metal. Conéctala al tornillo verde del soporte y a la tierra de la lámpara. Que no haya cable de tierra en la caja es un alto.
- Un conector de cable flojo. Un conector que no está bien torcido, o que deja cobre desnudo a la vista, puede aflojarse y calentarse dentro de la caja. Tuércelo fuerte, jala cada cable y usa un conector calificado para los cables que vas a unir.
- Focos más fuertes que la etiqueta. Toda lámpara tiene un máximo en su etiqueta. Un foco más fuerte calienta de más el casquillo y los cables de la caja. Quédate dentro de la etiqueta.
Preguntas
¿Cómo se cambia una lámpara de techo?
Apaga el interruptor automático, ponle cinta y apaga el apagador. Prueba cada cable de la caja con el probador sin contacto y luego cada par y cada cable contra tierra con el probador de dos puntas, revisando el probador en un contacto con corriente antes y después. Toma foto de las conexiones y revisa la caja antes de tocar un cable. Luego baja la lámpara vieja, atornilla el soporte nuevo a la caja, conecta la tierra, une blanco con blanco y negro con negro con conectores adecuados, cuelga la lámpara y prueba con el apagador.
¿Qué debo revisar en la caja del techo antes de cambiar una lámpara?
Cable de aluminio, instalación de perilla y tubo, aislamiento de tela o que se desmorona, falta de cable de tierra, marcas de quemado o plástico derretido, una caja floja o rota, una caja atiborrada de cables que no puedes explicar, o una lámpara pesada en una caja no marcada para su peso. Cualquiera de estas es un alto total: no sueltes ningún conector, vuelve a colgar la lámpara vieja como estaba y llama a un electricista con licencia.
¿Puedo poner un ventilador de techo o una lámpara más pesada donde estaba la mía?
No con esta guía. Un ventilador de techo tiene su propia guía y necesita una caja hecha para ventilador. Una lámpara pesada o un candil va solo en una caja y un soporte marcados para ese peso, según las instrucciones de la lámpara; si no sabes cuánto aguanta tu caja, pregúntale a un electricista antes de comprar.
¿Cuándo debo parar y llamar a un profesional?
Solo uno por otro igual: una lámpara de techo nueva en el mismo lugar, en la misma caja, con los mismos cables y que funcione con el mismo apagador. El interruptor está apagado y todos los cables están comprobados sin corriente con un probador sin contacto, y confirmados con un probador de dos puntas, antes de tocar nada. Detente, no toques los cables y contrata a un electricista con licencia si encuentras cualquiera de estos: cableado de aluminio (cable sólido plateado opaco, o AL impreso en el cable); cableado de perilla y tubo (cables sueltos sobre perillas de cerámica o dentro de tubos de cerámica); aislante de tela o que se desmorona, o cables que se quiebran al doblarlos; sin cable de tierra en la caja; marcas de quemado, plástico derretido u olor a quemado; una caja floja, rota, saturada o no calificada para el peso de la lámpara nueva; más cables en la caja de los que puedes explicar; o un cable que sigue marcando corriente con el interruptor apagado. También es trabajo de un electricista con licencia: una lámpara en un lugar nuevo, una caja nueva, un circuito o apagador nuevo, agregar o recablear un regulador de luz o un apagador inteligente, o un ventilador de techo — un ventilador tiene su propia guía y necesita una caja hecha para ventilador. Cambiar una lámpara empotrada o un riel de luces por una lámpara colgada tampoco es uno por otro igual: necesita una caja nueva, así que es trabajo de un electricista. Una lámpara pesada va solo en una caja y un soporte marcados para ese peso, según las instrucciones de la lámpara. En un baño, una lámpara sobre o cerca de la tina o la regadera debe estar calificada para ese lugar en su etiqueta. En un edificio anterior a 1980, un plafón con textura o de palomitas puede tener asbesto: no lo cortes, raspes ni lijes alrededor de la caja hasta que lo hayan analizado.